Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 21 listopada 2017
w Esensji w Esensjopedii

Zabójstwo po japońsku

Esensja.pl
Esensja.pl
Wśród polskich czytelników sporą popularnością od dawna już cieszą się kryminały brytyjskie, amerykańskie, skandynawskie czy rosyjskie, a także te autorstwa rodzimych twórców. „Przeczucie” to znakomita okazja by się przekonać, jak na tle innych nacji wypadają w tym gatunku Japończycy, gdyż Tetsuya Honda dzięki serii o komisarz Reiko Himekawie zdobył ogromną popularność w swej ojczyźnie.

Tetsuya Honda
‹Przeczucie›

EKSTRAKT:80%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułPrzeczucie
Tytuł oryginalnyストロベリーナイト
Data wydania16 sierpnia 2017
Autor
PrzekładRafał Śmietana
Wydawca Znak
CyklReiko Himekawa
ISBN978-83-240-3792-6
Format352s. 135×210mm
Cena39,90
Gatunekkryminał / sensacja / thriller
WWW
Wyszukaj wMadBooks.pl
Kup wSelkar.pl: 33,97 zł
Wyszukaj wKumiko.pl
Wyszukaj wMatras.pl
Wyszukaj w
Zobacz w
Główna bohaterka „Przeczucia” jest młodą i piękną kobietą, ale wysokie - jak na swój wiek - stanowisko w policji zawdzięcza nie urodzie czy koneksjom rodzinnym, lecz wytrwałości i ciężkiej pracy. Inną sprawą jest, że jej metody prowadzenia dochodzenia nie zawsze spotykają się z uznaniem kolegów. Czasami są oni wprawdzie pod wrażeniem, kiedy Reiko potrafi skojarzyć na pierwszy rzut oka zupełnie niepowiązane fakty i dzięki temu pchnąć śledztwo na nowe tory. Z drugiej strony trudno się dziwić, że policyjne wygi wolą jednak polegać na zgromadzonym i gruntownie przeanalizowanym twardym materiale dowodowym, a nie na czymś tak ulotnym jak przeczucie czy intuicja. Niewątpliwą zaletą powieści jest zaś ukazanie, jak w praktyce wygląda praca zespołowa w japońskiej policji, kiedy do głosu dochodzą osobiste ambicje. Głównej bohaterce szczególnie we znaki daje się konieczność współpracowania w trakcie dochodzenia z komisarzem Kensaku Katsumatą, który nie tylko traktuje ją z góry, ale i nie stroni od osobistych wycieczek pod jej adresem. Okazuje się jednak, że mimo wszelkich różnic i rywalizacji japońskich policjantów łączy niezwykle silne poczucie solidarności zawodowej.
Z kolei sama zbrodnia, w sprawie której toczy się śledztwo, jest naprawdę makabryczna. Pierwsze zwłoki znaleziono porzucone w parku Mizumoto, nieopodal zbiornika przeciwpowodziowego. Były szczelnie zapakowane w niebieską folię i obwiązane sznurkiem, a ofierze zadano mnóstwo ran, zanim ostatecznie podcięto jej gardło. Wkrótce odkryte zostają kolejne takie przerażające pakunki, dlatego policja jest zdeterminowana, aby jak najszybciej ująć sprawcę. Wydarzenia toczą się szybko, ale nie oznacza to wcale, że śledczy osiągają swój cel bez żadnych komplikacji. To sprawia zaś, że czytelnicy mogą z napięciem obserwować postępy dochodzenia i cały czas trzymać kciuki za komisarz Himekawę. Najważniejsze jest, że na brak emocji podczas lektury nie można narzekać, co wynika również z tego, że w tej sprawie kryje się jeszcze drugie dno. Naprawdę dobrze skonstruowana fabuła powoduje, że „Przeczucie” powinno przypaść do gustu wielbicielom klasycznych kryminałów, a japońska sceneria tej historii będzie dla nich z pewnością atrakcyjnym urozmaiceniem.
koniec
25 sierpnia 2017
dodajdo

Komentarze

25 VIII 2017   19:35:16

Wiadomo, czy przekład jest bezpośrednio z japońskiego, czy może np. z angielskiego przekładu?

25 VIII 2017   20:09:24

Wiadomo - z angielskiego

26 VIII 2017   17:59:18

Dzięki. Trochę szkoda.

27 VIII 2017   06:19:53

Jak chcecie coś podobnego (tyle że serial anime- powieść do tej pory u nas nie przetłumaczona, również na angielski), poszukajcie serialu "Kości pod jej stopami"- w oryginale "Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatteiru", po angielsku "Beautiful Bones: Sakurako's Investigation" lub "A Corpse is Buried Under Sakurako's Feet"

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Najnowsze

Kij w mrowisko
Joanna Kapica-Curzytek

19 XI 2017

Dla nie-ekspertów lektura „Mody, wiary i fantazji” będzie sporym wyzwaniem, natomiast czytelnicy zorientowani w poruszanej tu problematyce dostaną szeroki zarys najważniejszych osiągnięć współczesnej fizyki, przedstawiony z dużą dozą krytycyzmu.

więcej »

Mała Esensja: Więcej czarów
Marcin Mroziuk

18 XI 2017

Łatwo się domyślić na podstawie tytułu, że „Zula w szkole czarownic” będzie dla młodych czytelników okazją do obserwowania, jak główna bohaterka poszerza zakres swoich magicznych umiejętności. Najważniejsze jest jednak, że nowa powieść Nataszy Sochy jest lekko napisana i skrzy się humorem.

więcej »

Ciemni coś ci jaśni
Beatrycze Nowicka

17 XI 2017

„Ciężko być najmłodszym”, czyli pierwszy tom trylogii „Książę ciemności” to pozycja przede wszystkim dla naprawdę zagorzałych wielbicieli humorystycznej fantasy ze wschodu.

więcej »

Polecamy

Tropem jednorożca

Po trzy:

Tropem jednorożca
— Beatrycze Nowicka

Inteligentne i inspirujące
— Beatrycze Nowicka

Za Stumilowym Lasem i Doliną Muminków
— Beatrycze Nowicka

Blask jasnych łun
— Beatrycze Nowicka

Dla niefantastów lubiących wyzwania
— Beatrycze Nowicka

Fantastyczne antologie
— Beatrycze Nowicka

Nie tylko wiedźmin
— Beatrycze Nowicka

Zobacz też

Tegoż autora

Rozmowy z morderczynią
— Marcin Mroziuk

Z Twardowskim na Wawelu
— Marcin Mroziuk

Kiedy miłość była zbrodnią
— Marcin Mroziuk

Ojco- i synobójstwa
— Marcin Mroziuk

W białym domu
— Marcin Mroziuk

Do ostatniej kropli krwi
— Marcin Mroziuk

W wirach historii
— Marcin Mroziuk

Bezsenność w Wiedniu
— Marcin Mroziuk

Zbrodnia w cieniu elektrowni atomowej
— Marcin Mroziuk

Metafizyczna fantastyka ze Śląska
— Marcin Mroziuk

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.