Szurik przyjeżdża na Kaukaz, aby prowadzić badania terenowe nad obyczajami tutejszych mieszkańców. Przez swoją naiwność wplątuje się w porwanie nowopoznanej pięknej dziewczyny – Niny – studentki, sportsmenki i komsomołki, którą wbrew jej woli chce posiąść za żonę jeden z miejscowych kacyków. Jak się okazuje za porwaniem stoi wujek dziewczyny, który na małżeństwie zamierza zyskać także coś dla siebie.