Nick Twisp, ambitny i inteligentny nastolatek, próbujący odnaleźć swoje miejsce w świecie dorosłych, zakochuje się podczas rodzinnych wakacji w dziewczynie swoich marzeń - Sheeni Saunders. Kiedy okazuje się, że wszystko sprzysięga się przeciwko Nickowi i jego uczuciom, chłopak postanawia nie dawać za wygraną. Zdeterminowany rozwija buntownicze alter ego, przebojowego Francoisa będącego jego kompletnym przeciwieństwem...