dzisiaj: 27 lipca 2021
w Esensji w Google

Komentarze

Magazyn CCVII

Podręcznik

Kulturowskaz MadBooks Serialomaniak.pl Skapiec.pl

Nowości

książkowe (wybrane)

więcej »

komiksowe

więcej »

growe

więcej »

Zapowiedzi

książkowe (wybrane)

więcej »

komiksowe

więcej »

Komentarze


Komentarze do: Wszystkie Obiektów Tekstów
z działu: Wszystkie Twórczość Książki Film Komiksy Gry Varia Muzyka
1 2 3 420 »


Pawel.M., 22-07-2021 08:19:
>A niby z jakiej racji miałaby być taka pisownia zasadna? Nawet jeśli Sulawesi wymawia się z "z" na końcu, to nie znaczy, że należy pisać Sulawezi<
Skoro po polsku się wymawia Sulawezi to pisownia Sulawezi jest zasadna. Sulawesi będzie nazwą oryginalną, a Sulawezi (a także Celebes) egzonimem. Pisownia Sulawezi jest dość ugruntowana, skoro google wyrzuca prawie 16 000 wyników. Pewna grecka wyspa ma u nas pięć rodzajów zapisu: Santoryn, Sanotrin, Santorini, Tera i Thira - wszystkie poprawne.

Voight, 19-07-2021 20:13:
A niby z jakiej racji miałaby być taka pisownia zasadna? Nawet jeśli Sulawesi wymawia się z "z" na końcu, to nie znaczy, że należy pisać Sulawezi.
Poza tym podstawową nazwą tej wyspy, ugruntowaną w polskich atlasach i encyklopediach, jest Celebes.

Pawel.M., 19-07-2021 16:16:
El Lagarto
A możesz wskazać źródło tej zasady? Bo w żadnym słowniku nie mogę tego znaleźć, a na polskich stronach, także w artykułach naukowych, używane są obie wersje. Przy czym wymawiać to należy chyba z "z", więc taka pisownia jest w naszym języku zasadna.


freynir, 19-07-2021 12:48:
Po latach-
"Klątwa doliny węży" znalazła swoje uznanie, w końcu od czego nagroda jej imienia.
"Sahara"- popłuczyny z historii z udziałem D.P., nawet nie jest pewne, czy to nie napisał czasem jakiś ghostwriter, z których Cussler już często wtedy korzystał.
"Kopalnie króla Salomona"- no cóż, świetny aktor telewizyjny (vide "Doktor Kildare", "Szogun") próbował podreperować swój budżet emerytalny. Pomysł był dobry (Allan Quartermain wcale młodzieniaszkiem nie był), wyszło jak wyszło.
"Tomb Raider"- wyszły nowe egranizacke, nagle nastoletnie dziewczę okazało się być maszyną do zabijania.

Fraciszku - re "Dwa księcyce" - https://filmoteka90.blogspot.com/2019/04/dwa-ksiezyce-1993.html


Achika, 11-07-2021 21:57:
Może znowu mi się narzuca jakieś nazewnictwo sprzed reformy... kiedyś już tu była afera o Phenian :-D

El Lagarto, 11-07-2021 20:47:
Jak zwykle muszę się do czegoś przyczepić. Sulawesi piszemy przez "s" w ostatniej sylabie. Ewentualnie można użyć nazwy Celebes, która odnosi się do tego samego lądu i również jest używana w języku polskim.

Możliwe. Dziękuję za podanie fachowego terminu, bo mnie odszukanie go zajęłoby chyba dłuższą chwilę. Zaznaczę jednak przy okazji, że akurat Korona Cierniowa jest częścią krzyża (jest wyrzeźbiona), podczas gdy reszta elementów jest malowana. Pewnie ma to jakieś znaczenie, ale nie podejrzewam, żeby leciał z nami znawca chrześcijaństwa rejonu indyjskiego. ;)

El Lagarto, 07-07-2021 00:04:
Koryguję przekaz. Chodzi o Narzędzia Męki Pańskiej . Na zdjęciu widać też np. Koronę Cierniową i włócznie. Ich przedstawienia wywodzą się ze sztuki europejskiej. Wystarczy wpisać w Google po łacinie "Arma Christi" i pojawi się mnóstwo tego typu obrazków, także z Polski.
Katolicyzm w indyjskim Goa wprowadzali Portugalczycy, więc pewnie filmowy krzyż był wzorowany na tych z Półwyspu Iberyjskiego.


sadsdsa, 29-06-2021 16:23:
Kuźwa, kto to wybierał?


Achika, 26-06-2021 09:53:
W ramach ciekawostek:
https://en.wikipedia.org/wiki/Escadrille

Sebastian, 25-06-2021 16:13:
@pszemeq
Nie jestem specjalistą od lotnictwa, więc kiedy usłyszałem to określenie w filmie - sprawdziłem. W ogóle w armiach rosyjskiej i radzieckiej mnóstwo jest stopni, określeń itp. itd., które nijak mają się do tego, do czego jesteśmy przyzwyczajeni w wojsku polskim.

@Sebastian, 25-06-2021 11:48:
Faktycznie - jestem zaskoczony.

Sebastian, 24-06-2021 15:14:
@pszemeq
Z katapultowaniem się racja - nadinterpretowałem, ale eskadryla to w lotnictwie radzieckim określenie grupy złożonej z jedenastu pilotów z doświadczeniem bojowym.

pszemeq, 24-06-2021 13:22:
Eskadryla - rany co to jest ? Eskadra, pułk - tak ale "eskadryla" ?
A raczej radziecki pilot w 1943 nie miał się "jak" katapultować - wyskoczył z samolotu - tak to i owszem :)


Marcin, 22-06-2021 23:33:
Panie Sebastianie, czy zna Pan poglądy "eksperta", na którego Pan się powołuje na temat historii XX wieku? Twierdzi, że 17 września 1939 roku nikt na Polskę nie napadł. Proszę sobie poszukać w rosyjskim internecie. Doprawdy bardzo wiarygodny człowiek. Nic tylko go słuchać :(


El Lagarto, 22-06-2021 20:13:
Te miłe nietoperki można w Azji kupić na bazarku i skonsumować na obiad.
Z nietoperzy o demonicznym wyglądzie oprócz dość oczywistych wampirów polecam młotogłowa wielkogłowego.


freynir, 16-06-2021 20:33:
Spóźniony- a ja jestem pełen podziwu, że szacowne gremium przyznające Węże przeoczyło to "arcy"dzieło. O ile jeszcze "nerdowskie" monologi Julka byłem w stanie znieść, chociaż większość z nich była niewczas i nie na miejscu, to cała reszta nie trzymała się (za przeproszeniem) przysłowiowej kupy. Pierwszy raz od baaardzo dawna zdarzyło mi się wybuchnąć śmiechem w połowie horroru (tak, scena z głową pani instruktor, poprzedni raz to było Blair Witch) z powodu bezsensowności działań bohaterów.

Przyznam, że z powyższego tekstu nie zarejestrowałem, czy film powstał na podstawie prawdziwych wydarzeń (jak "Karbala" czy też "Oblężenie Jadotville"), czy też opisana na wstępie obecność Rosjan w Republice Środkowoafrykańskiej została wykorzystania do opowiedzenia fikcyjnej opowieści o bitwie?


Grażka, 01-06-2021 12:35:
Polecam bardzo Selfie po polsku - zwiastun sprawił, że nie mogę się doczekać filmu

1 2 3 420 »

Polecamy

Smętny finał

Tajemnica złotej maczety:

Smętny finał
— Konrad Wągrowski

Stukasy, Wellingtony, Halifaksy!
— Konrad Wągrowski

O wolność waszą i naszą
— Konrad Wągrowski

Na wielbłądzie boli tyłek
— Konrad Wągrowski

Z Łosiem na łowy
— Konrad Wągrowski

Przybywając do PRL-owskiego raju
— Konrad Wągrowski

Copyright © 2000-2021 – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.