Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 21 maja 2022
w Esensji w Esensjopedii

Komiksy

Magazyn CCXVI

Podręcznik

Kulturowskaz MadBooks Skapiec.pl

Nowości

komiksowe

więcej »

Zapowiedzi

komiksowe

więcej »

Rafał Mikołajczyk
‹Niezwyciężony›

EKSTRAKT:100%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułNiezwyciężony
Scenariusz
Data wydania25 listopada 2019
RysunkiRafał Mikołajczyk
Wydawca Booka
ISBN9788395521409
Format236s. 210x297 mm
Cena89,99
GatunekSF
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk
Wyszukaj / Kup

Najpiękniejszy Lem
[Rafał Mikołajczyk „Niezwyciężony” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Doskonała literatura po adaptacji nie zawsze owocuje równie doskonałym komiksem. Tak samo obawy może budzić porywanie się praktycznie nieznanego rysownika na powieść samego Stanisława Lema. Na szczęście Radosław Mikołajczyk stanął na wysokości zadania – jego „Niezwyciężony” jest po prostu niesamowity.

Dagmara Trembicka-Brzozowska

Najpiękniejszy Lem
[Rafał Mikołajczyk „Niezwyciężony” - recenzja]

Doskonała literatura po adaptacji nie zawsze owocuje równie doskonałym komiksem. Tak samo obawy może budzić porywanie się praktycznie nieznanego rysownika na powieść samego Stanisława Lema. Na szczęście Radosław Mikołajczyk stanął na wysokości zadania – jego „Niezwyciężony” jest po prostu niesamowity.

Rafał Mikołajczyk
‹Niezwyciężony›

EKSTRAKT:100%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułNiezwyciężony
Scenariusz
Data wydania25 listopada 2019
RysunkiRafał Mikołajczyk
Wydawca Booka
ISBN9788395521409
Format236s. 210x297 mm
Cena89,99
GatunekSF
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk
Wyszukaj / Kup
Dla porządku warto przypomnieć, że oryginalnie „Niezwyciężony” ukazał się w 1964 roku. Lem badał w nim tematy bliskie „twardemu” science fiction: eksplorację głębokiego kosmosu oraz ograniczenia życia jako zjawiska biologicznego. Wszystko to utrzymał w konwencji thrillera, co może kojarzyć się nieco z „Obcym. Ósmym pasażerem Nostromo": mamy opustoszałą, jałową planetę, zaginiony, gigantyczny statek kosmiczny, którego pasażerowie zginęli w tajemniczych okolicznościach, badającą tę sprawę załogę „Niezwyciężonego”, niewidoczne, nieznane zagrożenie, które powoli zabiera kolejnych członków ekipy… W końcu starcie człowieka z nieznanym.
Bardziej niż na akcję, Lem postawił jednak na filozofię. Zdawać by się mogło, że przeniesienie tego na język komiksu będzie karkołomnym wyczynem – ale Mikołajczykowi się to udało. Jego „Niezwyciężony” to doskonała lektura, która sprawnie, z wyczuciem przekłada na kadry zawarte w powieści przemyślenia. I to jakie kadry!
Rysunki są tu proste, kanciaste i kostropate – zwłaszcza widać to w ludzkich postaciach. Nie przeszkadza to w najmniejszym stopniu, pasują do sposobu opowiadania historii. Uwagę przykuwa jednak przede wszystkim operowanie kontrastami: każda strona to szarości i mocny, pojedynczy kolor, najczęściej pomarańcz lub magenta. Autor bawi się też kadrami – nie zawsze, ale w ogromnej większości udanie – i pilnuje, by nie przytłoczyć czytelnika liczbą dymków. Ogółem: wow, Lem byłby dumny z tej adaptacji.
„Niezwyciężony” to bardzo dobry komiks, niezależnie od tego, czy zna się pierwowzór, czy też nie. Na dobrą sprawę trudno uwierzyć, że to debiut Mikołajczyka – poza drobnymi potknięciami w korekcie, nie można powiedzieć złego słowa o tym albumie. Ta świetna historia – ponadczasowa! – w takiej wersji robi ogromne wrażenie. Zdecydowanie bierzcie i czytajcie.
Plusy:
  • rysunki i operowanie kolorem
  • doskonała fabuła
  • Stanisław Lem zawsze jest plusem
Minusy:
  • drobiazgi w korekcie i kadrowaniu
koniec
5 lipca 2021

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Bagno wciąga
Piotr ‘Pi’ Gołębiewski

21 V 2022

Aż rok musieliśmy czekać na drugi i zarazem ostatni tom „Posiadłości”. Czas ten dodatkowo się dłużył, ponieważ akcję przerwano w kulminacyjnym momencie.

więcej »

Zbrodnia, miłość i bolszewicy
Agata Włodarczyk

20 V 2022

Wystarczy jedna przypadkowa rozmowa, aby zmienić życia wielu osób i prawie doprowadzić wielkie imperium do upadku. Na szczęście tyle samo trzeba, aby tragedii zapobiec. No, jak pokazuje Agatha Christie, tyle – oraz trochę przebiegłości i logicznego myślenia.

więcej »

Na wakacje zabierz… diagram?
Agata Włodarczyk

19 V 2022

Niektóre opowieści niezwykle łatwo poddają się adaptacjom i różnego rodzaju transformacjom, a inne – nie bardzo. Jedna z najsłynniejszych powieści królowej kryminału, „Śmierć na Nilu” wydana w 1937 roku, należy do tej drugiej kategorii, przynajmniej w przypadku tak krótkiego komiksu, jakim jest ten napisany przez Isabelle Bottier i narysowany przez Callixte.

więcej »

Polecamy

Łatwe trudnego początki

Polscy podróżnicy:

Łatwe trudnego początki
— Marcin Osuch

Kumpel Mickiewicza
— Marcin Osuch

Prototyp Zagłoby
— Marcin Osuch

Wspomnienia jak żyła złota
— Marcin Osuch

Być jak Kmicic
— Marcin Osuch

Zobacz też

Tegoż autora

Idealny na religię w szkole średniej
— Dagmara Trembicka-Brzozowska

Zbyt wiele naraz
— Dagmara Trembicka-Brzozowska

Romeo i Julia feat. Cthulhu
— Dagmara Trembicka-Brzozowska

Honor kata
— Dagmara Trembicka-Brzozowska

Ładne i dobre
— Dagmara Trembicka-Brzozowska

Piękna Portugalia
— Dagmara Trembicka-Brzozowska

Witaj ponownie, Kurtz
— Dagmara Trembicka-Brzozowska

Czyżby czegoś brakowało?
— Dagmara Trembicka-Brzozowska

Toćka w toćkę, towarzyszu
— Dagmara Trembicka-Brzozowska

Kosmiczna sława po grób
— Dagmara Trembicka-Brzozowska

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.