Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 19 sierpnia 2022
w Esensji w Esensjopedii

Komiksy

Magazyn CCXVIII

Podręcznik

Kulturowskaz MadBooks Skapiec.pl

Nowości

komiksowe

więcej »

Zapowiedzi

komiksowe

więcej »

Romuald Gleyse, Jean-Françoise Vivier
‹Agatha Christie: Herkules Poirot. Tajemnicza historia w Styles›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułAgatha Christie: Herkules Poirot. Tajemnicza historia w Styles
Scenariusz
Data wydania1 stycznia 2019
RysunkiRomuald Gleyse
PrzekładPaweł Łapiński
Wydawca Egmont
CyklAgatha Christie
ISBN9788328158474
Format64s. 216x285mm
Cena34,99
Gatunekkryminał
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk
Wyszukaj / Kup

Mały człowiek, duży tupet
[Romuald Gleyse, Jean-Françoise Vivier „Agatha Christie: Herkules Poirot. Tajemnicza historia w Styles” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
W życiu wielkich detektywów zdarzają się spektakularne zbrodnie, skomplikowane zagadki logiczne, jak również zupełnie przyziemne przestępstwa z pieniędzmi i namiętnościami w tle. Nie inaczej było w przypadku Herkulesa Poirot, którego pierwsza przygoda nie należała do wybitnie wielkich. Co nie oznacza, że nie jest ciekawa!

Agata Włodarczyk

Mały człowiek, duży tupet
[Romuald Gleyse, Jean-Françoise Vivier „Agatha Christie: Herkules Poirot. Tajemnicza historia w Styles” - recenzja]

W życiu wielkich detektywów zdarzają się spektakularne zbrodnie, skomplikowane zagadki logiczne, jak również zupełnie przyziemne przestępstwa z pieniędzmi i namiętnościami w tle. Nie inaczej było w przypadku Herkulesa Poirot, którego pierwsza przygoda nie należała do wybitnie wielkich. Co nie oznacza, że nie jest ciekawa!

Romuald Gleyse, Jean-Françoise Vivier
‹Agatha Christie: Herkules Poirot. Tajemnicza historia w Styles›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułAgatha Christie: Herkules Poirot. Tajemnicza historia w Styles
Scenariusz
Data wydania1 stycznia 2019
RysunkiRomuald Gleyse
PrzekładPaweł Łapiński
Wydawca Egmont
CyklAgatha Christie
ISBN9788328158474
Format64s. 216x285mm
Cena34,99
Gatunekkryminał
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk
Wyszukaj / Kup
Tuż po tym, jak porucznik Hastings zostaje zwolniony ze służby po odniesieniu na froncie I wojny światowej obrażeń, wpada na przyjaciela z dzieciństwa, Johna Cavendisha. Spotkanie kończy się zaproszeniem do rodzinnego domu dawnego kompana zabaw – Styles Court – w którym Cavendish mieszka ze swoją żoną, Mary, młodszym bratem Lawrence’em oraz macochą i jej o dwadzieścia lat młodszym mężem. To właśnie tam dojdzie do tragedii: ktoś otruje nestorkę rodu. Na szczęście dla bohaterów, w pobliskim miasteczku zatrzymał się światowej sławy detektyw, Herkules Poirot, przyjaciel Hastingsa. Obaj panowie razem spróbują dociec, co tak naprawdę wydarzyło się w Styles Court. Jak to jednak zwykle bywa – sprawa nie jest aż tak prosta, jak mogłaby się wydawać.
Wydana w 1920 roku „Tajemnicza historia w Styles” była pierwszą powieścią Agathy Christie, od której rozpoczęła się nie tylko wielka kariera przyszłej królowej powieści detektywistycznej, ale też jej głównego bohatera – Herkulesa Poirot. Jej zaadaptowanie powierzono scenarzyście Jean-Françoise Vivierowi i, choć nie miał przed sobą łatwego zadania, poszło mu znośnie. Zmieszczenie tak znaczącej liczby wątków oraz bohaterów na ledwie 64 stronach nie należy do najłatwiejszych. Chociaż mogło być nieco lepiej, to tak zupełnie źle również nie jest – „poprawnie” będzie tu dobrym określeniem. Wprawdzie pojawiające się od czasu do czasu nagłe przeskoki czasu nie należą do najzgrabniejszych zabiegów, można na nie lekko przymknąć oczy. Dzięki temu, że „Tajemnicza historia w Styles” to debiut Christie, nie otrzymujemy w niej zbyt pogmatwanych relacji między bohaterami – jak w choćby w przypadku „Śmierci na Nilu” – co nie oznacza, że nie musimy się na nich nieco skupić.
Rysunki Romulada Gleyse’a przypominają klasyczną erę komiksów: są proste, ale nie prostackie, w sposób ekonomiczny wręcz pozbawione detali tak, aby nie przeszkodzić czytelnikom w zorientowaniu się w czasie, przestrzeni oraz jaka postać właśnie pojawiła się w kadrze. Przedmioty, budynki i ubrania dobrze oddają koniec drugiej dekady XX wieku, gdzieś na brytyjskich przedmieściach. Kolorysta, Patrick Larme, dobrze wywiązał się z zadania – przygotowując kadry nieco w „stylu zerowym”, przezroczystym dla czytelników. Nie przyciąga zanadto naszej uwagi, raczej pozwala prześlizgnąć się płynnie do kolejnych kadrów i skupić na samej historii, a nie warstwie graficznej.
Pracę Viviera, Gleyse’a i Larme’a czyta się dobrze – dzięki wzięciu na warsztat debiutu Agathy Christie pracowali na nieco mniej zagęszczonej opowieści, co pomogło im ją przyciąć do niewielkiego, komiksowego rozmiaru. Całość nie jest zbyt przegadana, a wszystkie wskazówki, które autorka chciała nam przekazać na poszczególnych etapach historii, również tu znajdziemy. „Tajemnicza historia w Styles” to całkiem przyjemny kryminał, ale nie jakoś szalenie frapujący czy piękny.
Plusy:
  • niewielka liczba wątków, jakie trzeba było pomieścić w kadrach
  • narracja prowadzona z punktu widzenia postaci innej niż Poirot
  • poprawny rysunek umożliwiający rozróżnianie bohaterów
Minusy:
  • przeskoki w czasie
  • jednak nieco zbyt wiele wątków – można się było pokusić o usunięcie niektórych • wczesnemu Poirotowi brakuje nieco późniejszej dystynkcji
koniec
10 czerwca 2022

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Zgniłe bagno
Andrzej Goryl

18 VIII 2022

„Potwór z Bagien” po raz pierwszy pojawił się w 92. numerze „House of Mystery” (1971 rok). Jego twórcami byli Len Wein i Bernie Wrightson. Przez prawie pięćdziesiąt lat historii tej postaci jej przygody pisało wielu zdolnych twórców. Najważniejszym z nich był oczywiście Alan Moore (cały cykl przez niego pisany wydano w Polsce w trzech grubych tomach), ale warto też wymienić takich scenarzystów jak Grant Morrison, Rick Veitch, Nancy A. Collins czy Brian K. Vaughan.

więcej »

Wieczna wojna
Marcin Knyszyński

17 VIII 2022

Przed nami trzeci punkt zwrotny w historii mutantów Marvela. Zdecydowanie najbardziej istotny, choć nie wyróżniający się fabularnie. Potężny Cable i jego podopieczna imieniem Hope, w której wielu widzi zbawiciela mutanciej społeczności, wracają do czasów teraźniejszych – nikt tu jednak nie czeka na nich z kwiatami.

więcej »

Hołd niemalże wzorcowy
Maciej Jasiński

16 VIII 2022

15 listopada 2008 roku zmarł Janusz Christa. Redakcja „Zeszytów Komiksowych” zrobiła wówczas najlepsze, co mogli – przygotowała numer poświęcony twórcy Kajka i Kokosza, który ukazał się pół roku później. I jest to do dziś jedyna tak obszerna publikacja poświęcona osobie i twórczości tego wybitnego polskiego komiksiarza.

więcej »

Polecamy

Łatwe trudnego początki

Polscy podróżnicy:

Łatwe trudnego początki
— Marcin Osuch

Kumpel Mickiewicza
— Marcin Osuch

Prototyp Zagłoby
— Marcin Osuch

Wspomnienia jak żyła złota
— Marcin Osuch

Być jak Kmicic
— Marcin Osuch

Zobacz też

Inne recenzje

W gnieździe os
— Sebastian Chosiński

Tegoż autora

Ta, która ocaliła tysiące
— Agata Włodarczyk

Notatki z podróży
— Agata Włodarczyk

I dlatego chodzenie na terapię to dobry pomysł
— Agata Włodarczyk

Nikt tęsknić nie będzie
— Agata Włodarczyk

Na tropie seryjnego mordercy
— Agata Włodarczyk

Zbrodnia, miłość i bolszewicy
— Agata Włodarczyk

Na wakacje zabierz… diagram?
— Agata Włodarczyk

Żyć zgodnie ze swoimi zasadami
— Agata Włodarczyk

Nawracanie Spider-Mana na jedyną słuszną drogę
— Agata Włodarczyk

Wszędzie dobrze, ale w siodle najlepiej
— Agata Włodarczyk

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.