Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 19 października 2021
w Esensji w Esensjopedii

Charles Stross
‹The Atrocity Archives›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułThe Atrocity Archives
Data wydania30 grudnia 2008
Autor
Wydawca Ace
CyklLaundry
ISBNB000OIZUIA
FormatKindle; 656KB
Cena9,65$
Gatunekfantastyka
Zobacz czytniki w
Skąpiec.pl
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk

Cudzego nie znacie: Walcząc z biurokracją i kosmicznym horrorem
[Charles Stross „The Atrocity Archives” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
„The Atrocity Archives” Charlesa Strossa mają w sobie wszystko, czego może potrzebować dobra powieść fantastyczna: damę w opałach, ratowanie świata i sporą dozę humoru. Co prawda główny bohater wydaje się trochę zbyt bystry jak na typowego Anglika, przynajmniej na samym początku.

Miłosz Cybowski

Cudzego nie znacie: Walcząc z biurokracją i kosmicznym horrorem
[Charles Stross „The Atrocity Archives” - recenzja]

„The Atrocity Archives” Charlesa Strossa mają w sobie wszystko, czego może potrzebować dobra powieść fantastyczna: damę w opałach, ratowanie świata i sporą dozę humoru. Co prawda główny bohater wydaje się trochę zbyt bystry jak na typowego Anglika, przynajmniej na samym początku.

Charles Stross
‹The Atrocity Archives›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułThe Atrocity Archives
Data wydania30 grudnia 2008
Autor
Wydawca Ace
CyklLaundry
ISBNB000OIZUIA
FormatKindle; 656KB
Cena9,65$
Gatunekfantastyka
Zobacz czytniki w
Skąpiec.pl
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk
Londyn, początek XXI wieku. Główny bohater, Bob Howard, informatyk, pracuje w wydawać by się mogło zwyczajnej korporacji o dziwnej nazwie Pralnia (ang. Laundry). Wszystko wskazywałoby na to, że mamy do czynienia z kolejną odsłoną jakiejś powieści sensacyjnej lub obyczajowej, gdyby nie to, że w agencji stróże nocni to zombie, informatycy umieją przyzywać istoty z innych wymiarów przy użyciu odpowiednio skonfigurowanych obwodów elektrycznych, a motywy rodem z Lovecrafta i jego naśladowców stanowią chleb powszedni dla agentów polowych. Wszystko byłoby w porządku i Bob nadal tkwiłby za swoim informatycznym biurkiem, walcząc z biurokracją, złośliwymi koleżankami z działu finansów i łatając firewalle, gdyby jego przełożeni nie wysłali go na pewną misję do Ameryki. W ten sposób zaczyna się „The Atrocity Archive”, jedna z dwóch przedstawionych w zbiorze historii.
Bez dwóch zdań pomysł przedstawiony przez Strossa jest niezwykle chwytliwy i daje szerokie pole do popisu. Wrzucenie do jednego worka motywów okultystycznych, bram międzywymiarowych i typowej biurokracji tworzy wybuchową mieszankę (nawet jeśli żart o specjalnych formularzach do zapisywania zużytych spinaczy do papieru trąci myszką). Trzeba przyznać, że przedstawiona w „The Atrocity Archive” historia wciąga, nawet jeśli w kilku miejscach konstrukcja fabularna kuleje. Połączenie klimatów „Obcego” z „Castle Wolfenstein” zaprezentowane w drugiej połowie mini-powieści jest dość zaskakujące, podobnie jak wycieczka do Amsterdamu, która przeradza się w ratowanie świata przed zagładą. „The Atrocity Archive” wykorzystuje pewne wątki znane z opowiadania Strossa „A Colder War” (dość słabego, jeśli spytacie mnie o zdanie), choć sposób przedstawienia ich w historii Boba Howarda jest o wiele ciekawszy i nie tak na siłę lovecraftowy.
Druga z przedstawionych historii, „The Concrete Jungle”, łączy w sobie te same wątki (może bez nadmiernie wyeksploatowanego motywu ratowania pięknej kobiety przed niebezpieczeństwem) w nieco bardziej zjadliwym kontekście jakim jest współczesny Londyn i przyległości. Poszukiwanie tajemniczego zabójcy o zdolnościach zbliżonych do tych posiadanych przez legendarną meduzę (mamy nawet techniczne wyjaśnienie tego fenomenu) prowadzi do zaskakującego odkrycia, do jak bezwzględnych kroków potrafią posunąć się ludzie w walce o dominację w wielkich korporacjach. Także tutaj znajdzie się kilka elementów, które z pewnością mogłyby zostać lepiej dopracowane, ale główny pomysł zasługuje na uwagę. Co ciekawe, to właśnie ta nowela otrzymała w 2005 roku nagrodę Hugo w kategorii Best Novella.
Jak wspomniałem na wstępie, nasz bohater jest typowym Anglikiem – i wcale nie oznacza to picia herbaty o piątej, eleganckich manier czy spacerowania po parku w meloniku i fraku. Współczesny wizerunek wygląda nieco inaczej: mieszka w starym, wiktoriańskim domu z parą homoseksualistów i naukowych geeków w jednym (żeby było zabawniej, nazywają się oni Pinky i Mózg), ma mnóstwo niezapłaconych rachunków, trudno mu znaleźć czysty podkoszulek i jest uwikłany w dziwną relację z pewną kobietą. Oczywiście do czasu, aż na scenie pojawia się Mo, czyli dama w opałach. Przy spotkaniach z nią brak manier Boba znika jak ręką odjął. Howard należy do dość przeciętnych ludzi, dlatego też niektóre jego genialne pomysły (te, które nie okazują się zwykłym zbiegiem okoliczności) zupełnie nie przystają do wizerunku wykreowanego przez autora. Końcowe sceny z „The Atrocity Archive” są pod tym względem szczególnie wymowne, mało prawdopodobne i zakrawające trochę na McGyvera.
Może nie jest to literatura najwyższych lotów (o co Stross wcale nie zabiega), ale z pewnością stanowi przyjemną i wciągającą rozrywkę. Jeśli nie przeszkadza wam brytyjskie i korporacyjne poczucie humoru, „The Atrocity Archives” powinny przypaść wam do gustu.
koniec
18 marca 2012

Komentarze

18 III 2012   09:33:37

Jeśli utwór otrzymał nagrodę w kategorii Best Novella, to chyba nie jest to nowela, tylko mikropowieść?

18 III 2012   11:28:12

Rozmiarami na miano mikropowieści to niestety nie zasługuje.

19 III 2012   21:08:49

Przyznającym wystarczy, że ma ponad 17,5k słów. W każdym razie nie jest to chyba jednak nowela, czyli uproszczone opowiadanie?

10 V 2012   12:16:29

Nie, nie jest.
http://en.wikipedia.org/wiki/Novella

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Niebo będzie już inne
Joanna Kapica-Curzytek

19 X 2021

„Mikołaj Kopernik. Geniusz, który wstrzymał Słońce”, opowieść przybliżająca młodszym czytelnikom życie i czasy wielkiego uczonego, to atrakcyjna propozycja zgłębienia podstaw astronomii, kultury i historii. Bez nudy i wysiłku!

więcej »

Wszyscy jesteśmy neandertalczykami (w jakichś dwóch procentach)
Miłosz Cybowski

18 X 2021

Do popularyzacji nauki niezbędne są dwie rzeczy: dogłębna znajomość tematu oraz umiejętność przystępnego pisania o nim. O ile tego pierwszego Rebecce Wragg Sykes nie sposób odmówić, to już w drugiej kwestii „Krewniacy” pozostawiają nieco do życzenia.

więcej »

Człowiek
Joanna Kapica-Curzytek

17 X 2021

Czy wydarzenia rozgrywające się w XII wieku mogą obudzić zainteresowanie nas, współczesnych czytelników? Po lekturze „Czerwonych tarcz” nie brakuje refleksji dotyczących naszych czasów, a także mechanizmów władzy i politycznych układów.

więcej »

Polecamy

Jam jest robot hartowany, zdalnie prądem sterowany!

Stulecie Stanisława Lema:

Jam jest robot hartowany, zdalnie prądem sterowany!
— Miłosz Cybowski, Adam Kordaś, Marcin Mroziuk, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Zawsze szach, nigdy mat
— Marcin Knyszyński

Świadomość jako błąd
— Marcin Knyszyński

Człowiek jako bariera ostateczna
— Marcin Knyszyński

Nie wszystko i nie wszędzie jest dla nas
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Z tego cyklu

Krew ojców
— Miłosz Cybowski

Długa droga do zwycięstwa
— Miłosz Cybowski

Sukces nie jest grą przypadku
— Joanna Kapica-Curzytek

Bizantyjski przepych
— Miłosz Cybowski

Przychodzimy w pokoju, obcy bambusie
— Miłosz Cybowski

Kosmiczny grzyb w natarciu
— Miłosz Cybowski

Raz lepiej, raz gorzej
— Miłosz Cybowski

Wybrańców dwóch (a właściwie dwoje)
— Miłosz Cybowski

Droga do odkupienia
— Miłosz Cybowski

Za tych, co na morzu
— Miłosz Cybowski

Tegoż twórcy

Esensja czyta: Luty 2017
— Przemysław Ciura, Dawid Kantor, Joanna Kapica-Curzytek, Anna Nieznaj, Beatrycze Nowicka, Marcin Osuch, Konrad Wągrowski

Ponad pustynią rzeczywistości
— Beatrycze Nowicka

My jako eksperyment społeczny
— Jędrzej Burszta

Esensja czyta: Lato 2009
— Jakub Gałka, Anna Kańtoch, Joanna Słupek, Mieszko B. Wandowicz, Konrad Wągrowski

Economical fiction, czyli o czym marzą elektroniczne koty?
— Jakub Gałka

Osobliwie dobra fantastyka
— Michał Kubalski

Tegoż autora

Stulecie Stanisława Lema: Jam jest robot hartowany, zdalnie prądem sterowany!
— Miłosz Cybowski, Adam Kordaś, Marcin Mroziuk, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Wszyscy jesteśmy neandertalczykami (w jakichś dwóch procentach)
— Miłosz Cybowski

Krótko o książkach: Kto wygra?
— Miłosz Cybowski

Polowanie na czarownice
— Miłosz Cybowski

Do księgarni marsz: Październik 2021
— Miłosz Cybowski, Sławomir Grabowski, Joanna Kapica-Curzytek, Marcin Mroziuk, Joanna Słupek

10 naj… : Zwierzęta
— Miłosz Cybowski, Wojciech Gołąbowski, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady

10 naj...: Żółty, jesienny liść
— Miłosz Cybowski, Wojciech Gołąbowski, Marcin Mroziuk, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady

Krótko o książkach: Koty, słowa, literatura
— Miłosz Cybowski

Krótko o książkach: Droga wojownika
— Miłosz Cybowski

Krótko o książkach: Ludzki wódz
— Miłosz Cybowski

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.