Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 28 stycznia 2022
w Esensji w Esensjopedii

Charles Bukowski
‹Szmira›

EKSTRAKT:80%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułSzmira
Tytuł oryginalnyPulp
Data wydania11 września 2014
Autor
PrzekładTomasz Mirkowicz
Wydawca Noir sur Blanc
SeriaBukowski
ISBN978-83-7392-489-5
Format204s. 145×235mm
Cena29,—
Gatunekmainstream
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Duch Czerwonego Wróbla
[Charles Bukowski „Szmira” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Pod sam koniec życia Charles Bukowski pracował nad książką zupełnie dla siebie nietypową. Zerwał z autobiograficzną monotematycznością i stworzył najprawdziwszy kryminał. Zrobił to jednak całkowicie po swojemu.

Jacek Jaciubek

Duch Czerwonego Wróbla
[Charles Bukowski „Szmira” - recenzja]

Pod sam koniec życia Charles Bukowski pracował nad książką zupełnie dla siebie nietypową. Zerwał z autobiograficzną monotematycznością i stworzył najprawdziwszy kryminał. Zrobił to jednak całkowicie po swojemu.

Charles Bukowski
‹Szmira›

EKSTRAKT:80%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułSzmira
Tytuł oryginalnyPulp
Data wydania11 września 2014
Autor
PrzekładTomasz Mirkowicz
Wydawca Noir sur Blanc
SeriaBukowski
ISBN978-83-7392-489-5
Format204s. 145×235mm
Cena29,—
Gatunekmainstream
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
"Szmira” to wielka zgrywa z konwencji czarnego kryminału. Bukowski obśmiał tu chyba wszystkie chwytliwe motywy, które pojawiały się w bardziej i mniej znanych powieściach tego nurtu. Książka operuje kliszami podanymi w skrajnych, wyolbrzymionych formach i na tym bazuje jej humor – bo jest to powieść przede wszystkim niezwykle śmieszna. Głównym bohaterem jest prywatny detektyw, którego życie przypomina wypisz wymaluj egzystencję Philipa Marlowe`a i zastępów innych, podobnych mu adeptów sztuki śledzenia. Urzęduje w podłym biurze, mieszka sam, należy do stałych bywalców okolicznych barów i bez przerwy zgłaszają się do niego ze swoimi sprawami różni dziwni, delikatnie mówiąc, ludzie.
W tej dość krótkiej książce dzieje się bardzo wiele, akcja nawet na moment nie wyhamowuje, skacząc jak szalona między poszczególnymi wątkami. Gdy Nick Belane rozwiązuje jeden problem, już musi zająć się kolejnym, zresztą wszystkie one łączą się w dziwny sposób ze sprawą Czerwonego Wróbla, którego natura jest niezgłębiona. Bohater zajmuje się zdradami niewiernej żony, nieumarłego na czas znanego pisarza, którego ściga na zlecenie Pani Śmierć, próbuje odkryć zdrady niewiernej małżonki, wchodzi w paradę ukrywającym się w naszych ciałach kosmitom szykującym się do inwazji na Ziemię, naraża się mafii żyjącej ze ściągania nieściągalnych długów i tak dalej. Bez wyjątku wszystkie niewiasty na drodze prywatnego detektywa przypominają urodą wielkie gwiazdy filmowe, nawet jeśli w istocie nie żyją lub są kosmitkami, a każdy mężczyzna to typ spod ciemnej gwiazdy – inne charaktery tu zwyczajnie nie występują.
Pisarz prowadzi intrygę w taki sposób, że akcja cały czas szczytuje, tu nie ma miejsca na suspens, bo cała książka jest nieustającym suspensem, trzęsieniem ziemi, od którego rozpoczynał filmy Alfred Hitchcock. Belane to bohater do potęgi, bo kumulują się w nim cechy jego literackich poprzedników, a jednocześnie postać papierowa, składająca się z ciągłych powtórzeń, żeby zacytować piosenkę Artura Rojka. Tempo akcji jest dodatkowo podkręcane przez strukturę powieści, która składa się z kilkudziesięciu krótkich, intensywnych rozdzialików. Pomimo nagromadzenia wątków, autor ma czas, by wysłać Belane`a na wyścigi czy wplątać w kompletnie nonsensowny spór z sąsiadem-listonoszem. Szczęśliwym trafem bohater rozwiązuje po kolei wszystkie sprawy i to w spektakularny sposób. Ma jeszcze czas na przesiadywanie w barach i urządzanie tam rozrób. Unosi się nad nim jednak cały czas duch Czerwonego Wróbla oraz widmo nieuchronnej śmierci.
Bukowski pracował nad „Szmirą” przez kilka ostatnich lat życia i nie szło mu łatwo. Gdy zapadł na białaczkę miał ukończone ledwie trzy czwarte, a jeszcze musiał całość przerabiać, choć tego nie znosił. „Nie wiem, co mi ją kazało napisać. Chyba miałem dość pisania o sobie, o tym co zdarzyło się mnie. Więc napisałem całkowicie fikcyjną historię o tym pięćdziesięciopięcioletnim detektywie. Oczywiście w tym, jak się zachowuje i mówi jest po części mną. Nie mogłem od tego uciec”1) – tak tłumaczył okoliczności powstania książki w wywiadzie krótko przed śmiercią. Howard Sounes, biograf Bukowskiego, zwraca uwagę na surrealizm „Szmiry”, uznając ją za dzieło osobne i raczej niezbyt udane. Z ostatnią opinią pozwolę sobie się nie zgodzić, bo myślę, że autor osiągnął zamierzony cel – napisał szmirę do potęgi, najbardziej szmirowatą z wszystkich tanich szmir, a jeśli lubicie lubicie czarny kryminał i chcielibyście pośmiać się z jego sztywnej konwencji, to jest książka dla was.
koniec
14 lutego 2015
1) Howard Sounes – Charles Bukowski. W ramionach szalonego życia, Wydawnictwo Książkowe Twój Styl, Warszawa 2008

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

PRL w kryminale: Tylko biednych gryzoni żal…
Sebastian Chosiński

28 I 2022

Szynszyle to niewielkie ssaki, jakie w warunkach naturalnych żyją jedynie w Ameryce Południowej. W Polsce, co nie zmieniło się od lat, hodowane są głównie z myślą o wykorzystaniu w przemyśle futrzarskim. W takim też kontekście przedstawiła je Barbara Gordon w kryminale „Błękitne szynszyle”, w którym po raz pierwszy pojawiła się postać porucznika (a później kapitana) Sebastiana Chmury.

więcej »

Zbrodnie w stylu retro: Wejść, ukraść, wyjść i… przeżyć
Sebastian Chosiński

27 I 2022

To nie jest najbardziej udana powieść Adama Nasielskiego, który w połowie lat 30. XX wieku stał się pisarzem rozchwytywanym do tego stopnia, że stać go było na to, aby zamieszkać w naddniestrzańskim kurorcie Zaleszczyki. Chcąc jednak osiągnąć mistrzostwo, trzeba najpierw być zdolnym czeladnikiem. „Fort grozy” – druga powieść przyszłego twórcy postaci Bernarda Żbika – jest właśnie dziełem prozaika, który dopiero poznaje arkana zawodu.

więcej »

Dwadzieścia jeden ról
Joanna Kapica-Curzytek

26 I 2022

Czy „Rewolucja niebieska. Powieść o Mikołaju Koperniku” jest rzeczywiście powieścią? Ten bez wątpienia pięknie napisany utwór sprawdziłby się o wiele lepiej jako esej biograficzny lub historyczny.

więcej »

Polecamy

Pijane ślimaki prowadzą śledztwo

Stulecie Stanisława Lema:

Pijane ślimaki prowadzą śledztwo
— Mieszko B. Wandowicz

Pogrzeb pośród mgławic
— Mieszko B. Wandowicz

O korzyściach z bycia ślimakiem (śluzem na marginesie „Głosu Pana”)
— Mieszko B. Wandowicz

List znad Oceanu
— Beatrycze Nowicka

Lem w komiksie
— Marcin Knyszyński

Przeciętniak w swym zawodzie
— Agnieszka Hałas, Adam Kordaś, Marcin Mroziuk, Beatrycze Nowicka, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Jam jest robot hartowany, zdalnie prądem sterowany!
— Miłosz Cybowski, Adam Kordaś, Marcin Mroziuk, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Zawsze szach, nigdy mat
— Marcin Knyszyński

Świadomość jako błąd
— Marcin Knyszyński

Człowiek jako bariera ostateczna
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Tegoż twórcy

Pieszczochy Starego Drania
— Katarzyna Piekarz

Jak tworzono potwora
— Jacek Jaciubek

Chinaski, jesteś wylany!
— Jacek Jaciubek

Męskie spojrzenie na świat
— Jacek Jaciubek

Esensja czyta: Maj 2015
— Miłosz Cybowski, Jacek Jaciubek, Marcin Mroziuk, Beatrycze Nowicka, Joanna Słupek, Agnieszka ‘Achika’ Szady

Najbrzydszy pisarz w mieście
— Jacek Jaciubek

Tegoż autora

Nieprawdopodobne, a jednak prawdziwe
— Jacek Jaciubek

Zabójczy ziemniak
— Jacek Jaciubek

Szpiega wynajmę
— Jacek Jaciubek

Suchość w ustach
— Jacek Jaciubek

Wszystkie odcienie szarości
— Jacek Jaciubek

Królestwo za kafelek
— Jacek Jaciubek

Historia wiary znaczona krwią
— Jacek Jaciubek

Człowiek-puzzle
— Jacek Jaciubek

Poprzez góry, poprzez lasy
— Jacek Jaciubek

Misja na Marsa
— Jacek Jaciubek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.