Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 26 lutego 2021
w Esensji w Esensjopedii

Arturo Pérez-Reverte
‹W cieniu inkwizycji›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułW cieniu inkwizycji
Tytuł oryginalnyLimpieza de sangre
Data wydania15 listopada 2004
Autor
PrzekładFilip Łobodziński
Wydawca Muza
CyklPrzygody kapitana Alatriste
ISBN83-7319-613-7
Format240s. 147×210mm
Cena19,90
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Kłopoty to jego specjalność
[Arturo Pérez-Reverte „W cieniu inkwizycji” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Kapitanowi Alatriste nie jest chyba dane znalezienie porządnej roboty. Wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują, że najnowsze zadanie, zlecone przez tajemniczych jegomości, ma nikłe szanse powodzenia. Mimo to nasz bohater nie waha się długo. Za sowitą opłatą podejmuje się próby porwania z klasztoru sióstr benedyktynek niejakiej Elviry de la Cruz. Na miejscu czekają jednak wysłannicy Świętej Inkwizycji…

Sławomir Spasiuk

Kłopoty to jego specjalność
[Arturo Pérez-Reverte „W cieniu inkwizycji” - recenzja]

Kapitanowi Alatriste nie jest chyba dane znalezienie porządnej roboty. Wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują, że najnowsze zadanie, zlecone przez tajemniczych jegomości, ma nikłe szanse powodzenia. Mimo to nasz bohater nie waha się długo. Za sowitą opłatą podejmuje się próby porwania z klasztoru sióstr benedyktynek niejakiej Elviry de la Cruz. Na miejscu czekają jednak wysłannicy Świętej Inkwizycji…

Arturo Pérez-Reverte
‹W cieniu inkwizycji›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułW cieniu inkwizycji
Tytuł oryginalnyLimpieza de sangre
Data wydania15 listopada 2004
Autor
PrzekładFilip Łobodziński
Wydawca Muza
CyklPrzygody kapitana Alatriste
ISBN83-7319-613-7
Format240s. 147×210mm
Cena19,90
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Diego Alatriste jest bez wątpienia tym typem bohatera, którego motto powinno brzmieć: „kłopoty to moja specjalność”. Tym razem jednak kłopoty dosięgają jego wychowanka – Inigo Balboa. Trzynastoletni chłopiec wpada w zasadzkę zastawioną pierwotnie na samego kapitana i staje przed obliczem wielkiego inkwizytora.
Po lekturze drugiej części „Przygód Kapitana Alatriste”, zatytułowanej „W cieniu inkwizycji”, najbardziej zapada w pamięć monolog wygłoszony przez głównego bohatera. Kapitan za jednym razem wypowiada tyle słów, ile nie dane było nam usłyszeć przez cały poprzedni tom. Oprócz odkrycia tajemniczej przeszłości sekretarza królewskiego Luisa de Alquézara jest to jedyny zaskakujący element książki. Całą resztę Arturo Pérez-Reverte rozgrywa według, znanego z „Kapitana Alatriste”, schematu: na początku główny bohater otrzymuje konkretną robotę do wykonania, by później zmierzyć się z konsekwencjami, jakie pociągnęło za sobą przyjęcie zlecenia. Autor nie sili się na żadne fabularne eksperymenty, trzymając się po prostu wytyczonego w poprzedniej części kierunku (konflikt między Diego Alatriste a Inkwizycją). Na etapie drugiego tomu można przełknąć taki sposób prowadzenia fabuły, ale mam nadzieję, że w kolejnych epizodach autor wykaże się większą inwencją i zafunduje nam jakąś niespodziankę.
Można odnieść wrażenie, że cykl ten stanowi dla Arturo Péreza-Reverte tylko odskocznię od ambitniejszych projektów. Może o tym świadczyć częstotliwość, z jaką kolejne tytuły ukazywały się na rynku hiszpańskim – średnio jeden odcinek na rok (dotychczas ukazało się 5 tomów). W takim wypadku jestem gotów znieść czteromiesięczny czas oczekiwania na kolejne polskie przekłady serwowane nam przez Muzę.
koniec
8 maja 2005

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

O świecie, którego już nie ma
Sebastian Chosiński

25 II 2021

Był starszym bratem laureata literackiej Nagrody Nobla za 1978 rok. Isaak Bashevis Singer uważał zresztą Izraela Joszuę za swego mentora. Są krytycy, którzy uważają, że talentem starszy z Singerów przewyższał tego, który później zdobył światowy rozgłos. Niestety, zmarł, mając zaledwie pięćdziesiąt lat. Ale i tak pozostawił kilka dzieł, które można uznać za prozatorskie arcydzieła. Wydany po raz pierwszy w języku polskim przed paroma tygodniami zbiór opowiadań „Perły” był jego książkowym (...)

więcej »

Uśmiech towarzyszki Kamli
Anna Nieznaj

24 II 2021

Polityczny esej połączony z reportażem z partyzanckiego przemarszu to w wykonaniu prozaiczki światowej klasy broń niezwykle niebezpieczna. Arundhati Roy w „Indiach rozdartych” wrzuca czytelnika w sam środek krwawego konfliktu, opisanego z liryczną pasją.

więcej »

Ten okrutny XX wiek: Pięścią w Armię Czerwoną!
Sebastian Chosiński

23 II 2021

Drugi tom powieści Romana Orwid-Bulicza, „Jeśli jutro wojna…” jest bezpośrednią kontynuacją tego, co autor przedstawił w pierwszym. Z punktu widzenia współczesnego czytelnika, to dzieło historyczne, ale dla autora było pisaną niemal na gorąco – zaledwie kilka lat po zaistniałych wydarzeniach – kroniką czasów instalowania rządów komunistycznych w powojennej Polsce.

więcej »

Polecamy

Lęk i odraza w Kalifornii

Na rubieżach rzeczywistości:

Lęk i odraza w Kalifornii
— Marcin Knyszyński

Las oblany słonecznym blaskiem
— Marcin Knyszyński

Dick jak Dickens
— Marcin Knyszyński

Kochać to nie znaczy zawsze to samo
— Marcin Knyszyński

Chorzy na życie
— Marcin Knyszyński

Dick w starym stylu
— Marcin Knyszyński

Faust musi przegrać
— Marcin Knyszyński

W poszukiwaniu rzeczywistości obiektywnej
— Marcin Knyszyński

Myślę, ale czy jestem?
— Marcin Knyszyński

Wszyscy jesteśmy androidami
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Tegoż twórcy

Majstersztyk
— Sławomir Szlachciński

Klub powieści przygodowej
— Michał Foerster

Płaszczem i szpadą po hiszpańsku
— Sławomir Spasiuk

Świetna akcja w brzydkim Kościele
— Witold Werner

Tegoż autora

Płaszczem i szpadą po hiszpańsku
— Sławomir Spasiuk

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.