Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 18 września 2019
w Esensji w Esensjopedii

Ken Liu
‹Ściana Burz›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułŚciana Burz
Tytuł oryginalnyThe Wall of Storms
Data wydania11 kwietnia 2017
Autor
PrzekładAgnieszka Brodzik
Wydawca Sine Qua Non
CyklPod sztandarem Dzikiego Kwiatu
SeriaSQN Imaginatio
ISBN978-83-7924-649-6
Format768s. 135×210mm; oprawa twarda
Cena54,90
Gatunekfantastyka
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Kup wSelkar.pl: 47,47 zł
Kup wTaniaKsiążka.pl: 43,41 zł
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Wyścig zbrojeń w wydaniu wschodnim
[Ken Liu „Ściana Burz” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Drugi tom trylogii zatytułowanej „Pod sztandarem dzikiego kwiatu” w pełni wprowadza w zarysowaną przez Kena Liu historię Dynastii Mlecza. Jednak jeszcze ciekawsza niż sama fabuła zdaje się rozkwitająca w tym tomie koncepcja low steampunku przesyconego duchem starożytnych Chin.

Dawid Kantor

Wyścig zbrojeń w wydaniu wschodnim
[Ken Liu „Ściana Burz” - recenzja]

Drugi tom trylogii zatytułowanej „Pod sztandarem dzikiego kwiatu” w pełni wprowadza w zarysowaną przez Kena Liu historię Dynastii Mlecza. Jednak jeszcze ciekawsza niż sama fabuła zdaje się rozkwitająca w tym tomie koncepcja low steampunku przesyconego duchem starożytnych Chin.

Ken Liu
‹Ściana Burz›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułŚciana Burz
Tytuł oryginalnyThe Wall of Storms
Data wydania11 kwietnia 2017
Autor
PrzekładAgnieszka Brodzik
Wydawca Sine Qua Non
CyklPod sztandarem Dzikiego Kwiatu
SeriaSQN Imaginatio
ISBN978-83-7924-649-6
Format768s. 135×210mm; oprawa twarda
Cena54,90
Gatunekfantastyka
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Kup wSelkar.pl: 47,47 zł
Kup wTaniaKsiążka.pl: 43,41 zł
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Każdy kto miał okazję sięgnąć po „Królów Dary” wie, że po burzliwym okresie wojen i rewolucji nadszedł okres rządów przebiegłego oszusta i politycznego wizjonera Kuniego Garu. Jak nietrudno się domyślić, w początkowej części „Ściany Burz” znajdziemy typowy dla wielu powieści fantasy opis tworzenia się nowego porządku po upadku tyranii, oraz kulisy politycznych zmagań i próby dostosowania się rewolucjonistów do roli władców. Nowy cesarz stara się obłaskawić wszystkie frakcje od arystokratów po naukowców, a przy okazji przebudować system awansu społecznego, który ma promować do elity najzdolniejszych, niezależnie od ich urodzenia. Wprowadzenie w życie politycznych ideałów Kuni musi pogodzić z życiem prywatnym, wychowaniem zaniedbanych w trakcie wojny dzieci i nadchodzącą koniecznością wyznaczenia następcy tronu.
Podobny schemat fabularny pojawia się w licznych cyklach fantasy i początkowo doświadczony czytelnik raczej nie znajdzie zaskakujących wydarzeń. Jednak dalszy rozwój fabuły zmienia perspektywę i wstęp okazuje się być jedynie przygotowaniem pola do właściwej akcji drugiego tomu. Oto cywilizacja Archipelagu Dary, u szczytu swego rozkwitu, musi poradzić sobie z inwazją zupełnie obcego ludu wyposażonego w niewyobrażalną wręcz dla mieszkańców wysp broń. I tak Ken Liu serwuje czytelnikom kolejną serię epickich bitew, podstępów i zdrad, prezentuje pionierską robinsonadę i stwarza pole do zupełnie nowych rozważań, odmiennych od tych z pierwszego tomu. Znaczna część powieści przesycona jest wrażeniem spotkania z nieznanym. Autor osiągnął je sytuując akcję pierwszego tomu na hermetycznym archipelagu, którego mieszkańcy byli przekonani o swojej samotności na bezkresnym oceanie.
Wydarzenia na kartach „Ściany Burz” zaprezentowane są ponownie z nieco odleglejszej perspektywy, skupiającej się na długim okresie czasu i licznych bohaterach z obu stron konfliktu. Postaci ze swą wiarygodnością i różnorodnością stanowią mocny punkt powieści, a Ken Liu ma szczególny talent do sytuowania drugo i trzecioplanowych uczestników wydarzeń w taki sposób, że ich cechy mają niebanalny wpływ na rozwój akcji. Jednak podobnie jak w pierwszym tomie, pomimo znajomości motywacji i rozterek postaci, czytelnik pozostaje w stosunku do nich nieco zdystansowany. Przyczyną zdaje się być duża ilość bohaterów i ich mała wyrazistość, a także wspomniane wyżej historyczne ujęcie.
Elementem wyróżniajacym powieść pisarza o chińskich korzeniach jest wyjątkowy sposób kreacji świata przedstawionego. To co w „Królach Dary” można było odczuć jako łagodne oddziaływanie wschodniego ducha, w „Ścianie Burz” staje się jeszcze wyraźniejsze. Rozbudowana filozofia i tradycje wpływają na motywacje bohaterów, a największą siłą okazuje się rozum przynoszący owoce w postaci niekonwencjonalnych rozwiązań i wynalazków. Uniwersum cyklu Kena Liu można określić mianem low steampunkowego – poziom zaawansowania technicznego Dary odpowiada starożytnym Chinom wzbogaconym o silniki parowe, łodzie podwodne czy sterowce. W każdym odkryciu i jego zastosowaniu przejawia się w jakiś sposób pomysłowość i duch Starożytnego Państwa Środka.
Tym co w lekturze powieści przynosi chyba najwięcej satysfakcji jest obserwacja konsekwencji, z jaką autor stworzył świat Dary. Każdy wprowadzony przez twórcę element ponadnaturalny, specyficzny warunek środowiska, czy rewolucyjny wynalazek owocuje logicznym wykorzystaniem i reakcją. Ta literacka sztuka została najlepiej zobrazowana w wyścigu zbrojeń mieszkańców Dary z ludem Lyucu (najeźdźcami) – każda przewaga rodzi logiczną odpowiedź przy wykorzystaniu zadanych warunków uniwersum. Liu nie ma jednak zamiaru tworzyć w pełni spójnych naukowo i szczegółowo opisanych konstrukcji technicznych czy biologicznych rodem z hard science fiction. Prezentowane w kulminacyjnych momentach bitew oraz kampanii wojennych wynalazki i taktyki, zastosowania zwierząt bojowych, czy warunków środowiska mają przynosić czytelnikowi przyjemność, bez konieczności zagłębiania się w techniczne szczegóły. Taki obraz pozostawi jednak dociekliwemu czytelnikowi kilka zgrzytów, jak choćby funkcjonowanie łodzi podwodnych, czy kondensatorów.
„Ściana Burz” odsuwa nieco na bok problem moralności władzy, na którym zogniskowany był pierwszy tom, obrazuje natomiast zetknięcie cywilizacji i mechanizmy, jakie nim rządzą. Kuni Garu prowadząc politykę otwartości i przełamywania schematów uzyskiwał niedostępne dla innych efekty, a ostatecznie zasiadł dzięki niej na tronie i utrzymał kruchy pokój. Jednak w perspektywie zewnętrznego zagrożenia, nadmierne rozmycie i brak jasno zarysowanych granic owocuje przyjęciem przez część bohaterów i mieszkańców Dary perspektywy najeźdźców. Na rzecz akceptacji Lyucu, czy własnych interesów porzucają zupełnie rodziny i ważny z perspektywy filozofii Dary honor. Wyspy w nowej wojnie poszukują nie tylko militarnej przewagi, ale także nowej tożsamości opartej na równowadze postępu i tradycji.
Choć „Ściana Burz” nie jest powieścią przełomową, bez wątpienia warto po nią sięgnąć (oczywiście poprzedzając lekturą tomu pierwszego). Zgrabny język, porywająca fabuła i świat skrojony w zgodzie ze wschodnim duchem dają dużą przyjemność z lektury.
koniec
20 kwietnia 2017

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Sumienie
Joanna Kapica-Curzytek

18 IX 2019

Bohaterem „Niewidzialnej ręki”, genialnie napisanego reportażu, jest Maciej Zimiński, twórca popularnego programu telewizyjnego sprzed lat o tym tytule. Ale to przede wszystkim książka również o nas, o polskim społeczeństwie.

więcej »

Krótko o książkach: Oczami cudzoziemców
Miłosz Cybowski

17 IX 2019

Tytuł książki Julii Boyd ma przykuwać uwagę i intrygować. Mniejsza już o to, że nie do końca odpowiada treści. „Wakacje w Trzeciej Rzeszy” nie dotyczą bowiem ani tylko wakacyjnych wizyt, ani samej III Rzeszy.

więcej »

Nietrwałe wizje
Beatrycze Nowicka

16 IX 2019

„Rubież”, czyli drugi tom cyklu Marcina Guzka o Szarych Płaszczach, dość zgrabnie kontynuuje historię bohaterów. Bez nadmiernych rozczarowań, ale i bez zaskoczeń.

więcej »

Polecamy

Nowe rozdanie

Na rubieżach rzeczywistości:

Nowe rozdanie
— Marcin Knyszyński

Prawdziwe kłamstwa
— Marcin Knyszyński

„Normalni” szaleńcy
— Marcin Knyszyński

Dwadzieścia sroczych ogonów
— Marcin Knyszyński

Kto tu jest chory?
— Marcin Knyszyński

„Osacza nas zewsząd wug!”
— Marcin Knyszyński

Otwórz oczy!
— Marcin Knyszyński

Zapchajdziura
— Marcin Knyszyński

Ten świat to jeden wielki Kant!
— Marcin Knyszyński

„Teraz widzimy jakby w zwierciadle, niejasno” – 1 Kor 13, 12
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Tegoż twórcy

Esensja czyta: Marzec 2017
— Dawid Kantor, Daniel Markiewicz, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Dmuchawce, latawce i wiatr historii
— Beatrycze Nowicka

Tegoż autora

Przed lodem i ogniem
— Dawid Kantor

To czego nie można odtworzyć
— Dawid Kantor

Druga szansa na pierwsze wrażenie
— Dawid Kantor

O jeden wymiar za daleko
— Dawid Kantor

Impresja wampiryczna
— Dawid Kantor

Dzieci w kosmicznej mgle
— Dawid Kantor

Zacząć jeszcze raz
— Dawid Kantor

Ciemna strona Księżyca
— Dawid Kantor

Kim mógłby być bohater?
— Dawid Kantor

Znak firmowy
— Dawid Kantor

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.