Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 3 grudnia 2021
w Esensji w Esensjopedii

Madeline Miller
‹Kirke›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułKirke
Tytuł oryginalnyCirce
Data wydania13 czerwca 2018
Autor
PrzekładPaweł Korombel
Wydawca Albatros
ISBN978-83-8125-304-8
Format416s. 140×205mm; oprawa twarda, obwoluta
Cena38,90
Gatunekfantastyka, obyczajowa
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Krótko o książkach: Powrót do greckich mitów
[Madeline Miller „Kirke” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Joanna Kapica-Curzytek pisze krótko o „Kirke” Madeline Miller.

Joanna Kapica-Curzytek

Krótko o książkach: Powrót do greckich mitów
[Madeline Miller „Kirke” - recenzja]

Joanna Kapica-Curzytek pisze krótko o „Kirke” Madeline Miller.

Madeline Miller
‹Kirke›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułKirke
Tytuł oryginalnyCirce
Data wydania13 czerwca 2018
Autor
PrzekładPaweł Korombel
Wydawca Albatros
ISBN978-83-8125-304-8
Format416s. 140×205mm; oprawa twarda, obwoluta
Cena38,90
Gatunekfantastyka, obyczajowa
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
To bardzo udany pomysł, aby mitologię grecką opowiadać na nowo, środkami współczesnej prozy. Tytułową bohaterką powieści i narratorką jest Kirke, bogini z pokolenia tytanów. Pojawia się w starożytnej „Odysei”. Tutaj jest archetypem kobiety o niezwykłych czarodziejskich mocach, ale doświadcza także emocji znanych śmiertelnikom. Kirke kocha bez wzajemności, doświadcza zdrady, nieobca jest jej zemsta. Będąc matką Telegonosa, doświadcza także blasków i cieni macierzyństwa. Przepięknie przedstawiona jest sceneria, w której rozgrywają się losy bohaterów. Proza Madeleine Miller świetnie łączy motywy greckiej mitologii z literaturą fantasy. To naprawdę może się podobać, choć polski przekład mógłby być mniej szorstki i bardziej melodyjny, poetycki. Słowo „dygotać” oraz wyrazy pokrewne naprawdę mają synonimy. Wielką pomocą dla czytelnika jest zamieszczony na końcu wykaz postaci, z podziałem na bogów i śmiertelników. „Kirke” to znakomity pretekst, by poznać po raz pierwszy lub na nowo powrócić do greckich mitów, stanowiących przecież filar naszej kultury. Wysoki poziom literacki tej powieści sprawia, że na pewno będzie to udane czytelnicze przedsięwzięcie.
koniec
23 lipca 2018

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Jesteśmy tylko nośnikami
Miłosz Cybowski

2 XII 2021

Zarówno pozbawiony emocji styl, jak i niektóre tezy stawiane przez Richarda Dawkinsa mogą budzić instynktowny sprzeciw. „Samolubny gen” nie na darmo uchodzi za książkę kontrowersyjną, choć może wraz z rozpowszechnieniem nauki o genetyce to wrażenie nieco przygasło.

więcej »

Mała Esensja: W oczekiwaniu na Boże Narodzenie
Joanna Kapica-Curzytek

1 XII 2021

Ponownie spotykamy się z sympatycznym myszkiem wykreowanym przez autora i ilustratora Alexa T. Smitha. „Winston wraca na święta” pozwoli młodszym (i starszym czytelnikom) odliczać dni do Gwiazdki!

więcej »

Spektaklu akt drugi
Beatrycze Nowicka

30 XI 2021

„Dziesięć Żelaznych Strzał” – kolejny tom cyklu Sama Sykesa o Sal Kakofonii – uważam za lepszy od pierwszego.

więcej »

Polecamy

Pogrzeb pośród mgławic

Stulecie Stanisława Lema:

Pogrzeb pośród mgławic
— Mieszko B. Wandowicz

O korzyściach z bycia ślimakiem (śluzem na marginesie „Głosu Pana”)
— Mieszko B. Wandowicz

List znad Oceanu
— Beatrycze Nowicka

Lem w komiksie
— Marcin Knyszyński

Przeciętniak w swym zawodzie
— Agnieszka Hałas, Adam Kordaś, Marcin Mroziuk, Beatrycze Nowicka, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Jam jest robot hartowany, zdalnie prądem sterowany!
— Miłosz Cybowski, Adam Kordaś, Marcin Mroziuk, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Zawsze szach, nigdy mat
— Marcin Knyszyński

Świadomość jako błąd
— Marcin Knyszyński

Człowiek jako bariera ostateczna
— Marcin Knyszyński

Nie wszystko i nie wszędzie jest dla nas
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Z tego cyklu

Obyś cudze dzieci uczył….
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

Głównie dla specjalistów
— Miłosz Cybowski

Na dalekiej Sanocczyznie
— Miłosz Cybowski

Potrafił być irytujący
— Miłosz Cybowski

Miał umrzeć młodo…
— Joanna Kapica-Curzytek

Wspomnienia pozostają?
— Beatrycze Nowicka

Kolejna hagiografia
— Miłosz Cybowski

Kto wygra?
— Miłosz Cybowski

Koty, słowa, literatura
— Miłosz Cybowski

Od ABBY do U2
— Joanna Kapica-Curzytek

Tegoż twórcy

Życie intymne Myrmidonów
— Kamil Armacki

Tegoż autora

Mała Esensja: W oczekiwaniu na Boże Narodzenie
— Joanna Kapica-Curzytek

Na wysokich obrotach
— Joanna Kapica-Curzytek

Mistrz przewrotnego humoru
— Joanna Kapica-Curzytek

Nowa wielka powieść latynoamerykańska
— Joanna Kapica-Curzytek

Szukać należy sercem
— Joanna Kapica-Curzytek

Z perspektywy osobistej
— Joanna Kapica-Curzytek

Najmłodsze i najsłodsze
— Joanna Kapica-Curzytek

Nikt nie dostrzega drzew
— Joanna Kapica-Curzytek

Osobność, samotność…
— Joanna Kapica-Curzytek

Do księgarni marsz: Listopad 2021
— Miłosz Cybowski, Sławomir Grabowski, Joanna Kapica-Curzytek, Marcin Mroziuk, Joanna Słupek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.