Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 26 czerwca 2019
w Esensji w Esensjopedii

‹Cudowny jeleń. Baśnie węgierskie›

EKSTRAKT:90%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułCudowny jeleń. Baśnie węgierskie
Data wydania20 maja 2016
PrzekładWojciech Obiała, Adam Snopek, Anna Maria Snopek, Jerzy Snopek
IlustracjeMarianna Jagoda Mioduszewska
Wydawca Media Rodzina
SeriaBaśnie świata
ISBN978-83-8008-186-4
Format400s. 170×190mm; oprawa twarda
Cena39,—
Gatunekdla dzieci i młodzieży
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Kup wSelkar.pl: 40,97 zł
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Mała Esensja: Opowieści od bratanków
[„Cudowny jeleń. Baśnie węgierskie” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Wprawdzie zgodnie ze znanym przysłowiem Polaków i Węgrów wiele łączy, jednak sięgając po „Cudownego jelenia. Baśnie węgierskie” można się przekonać, że ludowe opowieści Madziarów znacznie różnią się od tych zakorzenionych w naszej kulturze. W efekcie może to być niezwykle atrakcyjna lektura zarówno dla dzieci, jak i dorosłych czytelników.

Marcin Mroziuk

Mała Esensja: Opowieści od bratanków
[„Cudowny jeleń. Baśnie węgierskie” - recenzja]

Wprawdzie zgodnie ze znanym przysłowiem Polaków i Węgrów wiele łączy, jednak sięgając po „Cudownego jelenia. Baśnie węgierskie” można się przekonać, że ludowe opowieści Madziarów znacznie różnią się od tych zakorzenionych w naszej kulturze. W efekcie może to być niezwykle atrakcyjna lektura zarówno dla dzieci, jak i dorosłych czytelników.

‹Cudowny jeleń. Baśnie węgierskie›

EKSTRAKT:90%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułCudowny jeleń. Baśnie węgierskie
Data wydania20 maja 2016
PrzekładWojciech Obiała, Adam Snopek, Anna Maria Snopek, Jerzy Snopek
IlustracjeMarianna Jagoda Mioduszewska
Wydawca Media Rodzina
SeriaBaśnie świata
ISBN978-83-8008-186-4
Format400s. 170×190mm; oprawa twarda
Cena39,—
Gatunekdla dzieci i młodzieży
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Kup wSelkar.pl: 40,97 zł
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Oczywiście oryginalność historii nie dziwi w przypadku podań i legend o sławnych postaciach z dziejów Węgier. I tak na przykład możemy poznać opowieść o Mieczu Boga, dzięki któremu huński władca Attyla w V wieku naszej ery stworzył wielkie imperium. Z kolei z innej historii dowiadujemy się, że Władysław I Święty nie tylko potrafił dokonywać prawdziwych cudów, ale odparł też najazd groźnych Kumanów. Wreszcie możemy się przekonać, że król Maciej Korwin, uznawany za jednego z najwybitniejszych władców panujących na Węgrzech, odznaczał się nie tylko wielką mądrością, ale również wrażliwością na los poddanych.
Równie intrygujące są jednak również baśnie, których bohaterami są zupełnie fikcyjni królowie czy też ubodzy ludzie, którym przytrafiły się rozmaite niezwykłe przygody. Oczywiście nie mogło też zabraknąć historyjek, w których główne role przypadły zwierzętom, a także takich z udziałem diabła. Ale perypetie bohaterów rzadko kiedy przypominają choć trochę te znane z polskich baśni. Warto tutaj też zwrócić uwagę, że o ile opowieści z „Cudownego jelenia” zazwyczaj zaczynają się od dobrze znanych nam zwrotów „dawno, dawno temu”, „za górami i lasami” czy „był sobie kiedyś”, to dla odmiany często kończą się już nieco zaskakująco frazą „jeżeli nie umarli, to żyją do dzisiaj”. A chociaż tutaj – jak przystało na prawdziwe baśnie – zazwyczaj na końcu tryumfuje dobro, a niegodziwcy zostają ukarani, to jednocześnie wiele z nich jest naprawdę zabawnych. Możemy też znaleźć w tej książce opowieści doprawdy zaskakujące, jak choćby „Osełka”, w której głupkowaty mąż wyrusza na targ sprzedać krowę, a na koniec wraca do domu nie tylko bez pieniędzy, ale zupełnie goły! I trudno się nawet dziwić jego żonie, że porządnie obiła niedorajdę…
Marcie Gedeon, która wybrała i opracowała ten różnorodny zestaw baśni, należą się więc bez wątpienia wyrazy szczerego uznania. Lektura „Cudownego jelenia” okazuje się bowiem wspaniałą okazją do zagłębienia się we wspaniałych opowieściach i jednocześnie lepszego poznania węgierskiej kultury ludowej. A nie można też nie wspomnieć o bajecznie kolorowych ilustracjach Marianny Jagody, które cieszą oczy młodych czytelników. Wszystko to sprawia, że pozycja ta będzie naprawdę cennym nabytkiem do dziecięcej biblioteczki.
koniec
22 stycznia 2019

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Przed lodem i ogniem
Dawid Kantor

26 VI 2019

Nowa powieść Georga R.R. Martina dla fanów jego prozy okaże się zapewne cennym uzupełnieniem historii stworzonego przez niego świata oraz przyjemnym powrotem do Westeros w oczekiwaniu na premierę „Wichrów zimy”.

więcej »

Absolutnie uroczy dżentelmen
Anna Nieznaj

25 VI 2019

W znajomej konwencji wiktoriańskiego Londynu, doprawionej wątkiem fantastycznym w postaci oficjalnie praktykowanej magii, Anna Lange prezentuje czytelnikom świetnie nakreślonych bohaterów: z tytułowym Clovisem LaFay na czele.

więcej »

Jak przegrał głupi malarz
Marcin Mroziuk

24 VI 2019

Nie da się ukryć, że „Ta potworna wojna” to zdecydowanie najsmutniejsza część cyklu o uczniach pana Cebuli, którzy na lekcjach historii za pomocą specjalnych ławek naprawdę przenoszą się w przeszłość. Taki odbiór tej powieści oczywiście nie jest niczym dziwnym, skoro wraz z bohaterami obserwujemy tutaj przebieg II wojny światowej. Najważniejsze jest jednak to, że książka Grażyny Bąkiewicz to naprawdę interesująca lektura dla młodych czytelników.

więcej »

Polecamy

„Normalni” szaleńcy

Na rubieżach rzeczywistości:

„Normalni” szaleńcy
— Marcin Knyszyński

Dwadzieścia sroczych ogonów
— Marcin Knyszyński

Kto tu jest chory?
— Marcin Knyszyński

„Osacza nas zewsząd wug!”
— Marcin Knyszyński

Otwórz oczy!
— Marcin Knyszyński

Zapchajdziura
— Marcin Knyszyński

Ten świat to jeden wielki Kant!
— Marcin Knyszyński

„Teraz widzimy jakby w zwierciadle, niejasno” – 1 Kor 13, 12
— Marcin Knyszyński

Świat jako miraż albo ludzie jak bogowie
— Marcin Knyszyński

Prawda Absolutna kontra prawdy subiektywne
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Z tego cyklu

Muzyka porywająca polskie serca
— Marcin Mroziuk

Wielki plusk
— Marcin Mroziuk

Na wakacje!
— Joanna Kapica-Curzytek

Jak Grześ został pisarzem
— Marcin Mroziuk

Straszny listonosz i ptasi posłańcy
— Marcin Mroziuk

Zło dobrem zwyciężaj
— Marcin Mroziuk

Wiecznie zapatrzony w niebo
— Marcin Mroziuk

Czym skorupka za młodu nasiąknie
— Marcin Mroziuk

Wszystko widzę jako sztukę w Białymstoku
— Galeria Arsenał

Kiedy dom staje się pułapką
— Marcin Mroziuk

Tegoż autora

Jak przegrał głupi malarz
— Marcin Mroziuk

Ziarno prawdy ukryte w legendzie
— Marcin Mroziuk

Trudne chwile
— Marcin Mroziuk

I męskie dziwki mogą marzyć o miłości
— Marcin Mroziuk

Nowe życie po drugiej stronie Wisły
— Marcin Mroziuk

Prostaczek o złotym sercu
— Marcin Mroziuk

Magia i ekologia
— Marcin Mroziuk

Walka o dusze wymaga ofiar
— Marcin Mroziuk

Dobro zostawia po sobie dobre ślady
— Marcin Mroziuk

Czas nie stoi w miejscu
— Marcin Mroziuk

Wkrótce

zobacz na mapie »
Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.