Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 18 kwietnia 2021
w Esensji w Esensjopedii

Alice Hoffman
‹Zasady magii›

EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułZasady magii
Tytuł oryginalnyThe Rules of Magic
Data wydania16 października 2019
Autor
PrzekładDanuta Górska
Wydawca Albatros
CyklTotalna magia
ISBN978-83-8125-734-3
Format378s. 140×205mm; oprawa twarda, obwoluta
Cena41,90
Gatunekfantastyka, obyczajowa
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

„Nie wolno mi się zakochać”
[Alice Hoffman „Zasady magii” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Połączenie magii, klątw i miłości jest bardzo wdzięcznym, acz często eksploatowanym motywem literackim. Aby powstało coś oryginalnego i przekonującego, trzeba szczególnie się postarać. Autorka „Zasad magii” poradziła sobie średnio.

Joanna Kapica-Curzytek

„Nie wolno mi się zakochać”
[Alice Hoffman „Zasady magii” - recenzja]

Połączenie magii, klątw i miłości jest bardzo wdzięcznym, acz często eksploatowanym motywem literackim. Aby powstało coś oryginalnego i przekonującego, trzeba szczególnie się postarać. Autorka „Zasad magii” poradziła sobie średnio.

Alice Hoffman
‹Zasady magii›

EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułZasady magii
Tytuł oryginalnyThe Rules of Magic
Data wydania16 października 2019
Autor
PrzekładDanuta Górska
Wydawca Albatros
CyklTotalna magia
ISBN978-83-8125-734-3
Format378s. 140×205mm; oprawa twarda, obwoluta
Cena41,90
Gatunekfantastyka, obyczajowa
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Powieść przedstawia nam historię trójki rodzeństwa: Franny, Jet i Vincenta, którzy należą do rodu czarownic. Nie są zwyczajnymi ludźmi, widzą i czują więcej, a jednocześnie – wolno im mniej. Tego, czego nie mogą na pewno – to kierować się głosem serca. W ich rodzinie miłość jest przekleństwem. Przełomem w życiu trojga młodych Owensów jest dłuższy pobyt u ich ciotki Isabelle. Tam dowiadują się o wiele więcej o swoich przodkach, tego, jacy byli ich rodzice w czasach młodości i o co chodzi z „innością” ich rodziny. Poznają kuzynkę April, która burzy ich spokój i wystawia ich cierpliwość na szczególnie trudną próbę.
Szybko orientujemy się, że w świecie trójki bohaterów chodzi o grę spod znaku: „mogę robić wszystko, nawet iść po bandzie, tylko nie wolno mi się zakochać”. Franny, Jet i Vincent, testują więc różne odcienie relacji i uczuć, poznając jednocześnie reguły narzuconej im przez klątwę „gry”. Jestem przekonana, że powieść ta będzie raczej atrakcyjna dla nastoletnich czytelników i czytelniczek, którzy poszukują identyfikacji z dorastającymi bohaterami, wczytując się w „ponadczasowe” prawdy o naturze miłości, seksu, przyjaźni i tego wszystkiego, co sytuuje się pomiędzy nimi. Uczucia (szczególnie te zakazane) mogą też nieść ze sobą tragiczne konsekwencje, co Alice Hoffman również pokazała.
Nie można odmówić autorce literackiej sprawności, świat, w którym poruszają się postacie jest dynamiczny i dopracowany, sceneria jest plastyczna i barwna, niezależnie od tego, czy będzie to ogród pełen roślin czy krajobraz miasta. Wykreowany przez Alice Hoffman świat z elementami magii mógłby się podobać, gdyby nie to, że autorka nie zachowała pod tym względem szczególnej konsekwencji w swojej narracji. „Magicznej” inwencji starczyło jej na około sto stron, później nie można oprzeć się wrażeniu, że motywy czarodziejskie pojawiają się tylko wtedy, gdy autorka sobie o nich przypomni. Kontrowersje (i mój sprzeciw) budzi także wątek czternastoletniego (!) Vincenta, nawiązującego romans ze starszą kobietą, nad czym reszta rodziny przechodzi do porządku dziennego.
Losy Owensów pokazane są na tle wydarzeń ważnych dla historii Stanów Zjednoczonych. Lata pięćdziesiąte, a zwłaszcza sześćdziesiąte XX wieku to czas istotnych przemian społecznych, również niepokojów (by wspomnieć zamieszki w Stonewall). Centralnym punktem i istotnym dla bohaterów wydarzeniem okazuje się także wojna w Wietnamie, budząca również refleksje dotyczące sensu jakiegokolwiek zbrojnego konfliktu. Ciekawe są też nawiązania do klasyki literatury anglojęzycznej: Alicji w krainie Czarów, poezji Emily Dickinson czy twórczości Nathaniela Hawthorne’a.
Jak wspomniałam wcześniej, lektura „Zasad magii” będzie atrakcyjna raczej dla młodzieży. Bardziej wyrobieni, starsi odbiorcy raczej nie dostrzegą tutaj nic szczególnie oryginalnego. Dla mnie powieść jest poprawna, raczej bez szczególnej głębi i „fajerwerków”, ale z pewnością taka, która jest w stanie zapewnić rozrywkę na kilka wieczorów.
koniec
15 lutego 2020

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Krótko o książkach: Gdy zawodzi dorosły
Joanna Kapica-Curzytek

18 IV 2021

„Reguły dla dziewczyn” opisują dramatyczne zderzenie się nastolatki z regułami świata dorosłych.

więcej »

Pięć razy Strugaccy
Miłosz Cybowski

17 IV 2021

„Piknik na skraju drogi i inne utwory” zawiera, poza tytułową powieścią, dokładnie cztery inne historie autorstwa Arkadija i Borisa Strugackich. Nie wszystkie przetrwały próbę czasu, nie wszystkie ukryte w nich znaczenia łatwo dziś odczytać, ale nie powinno nas to powstrzymywać przed lekturą.

więcej »

PRL w kryminale: Dziki Zachód w Bagniskach
Sebastian Chosiński

16 IV 2021

Obecność Józefa Hena w rubryce „PRL w kryminale” może być pewnym zaskoczeniem. Wszak nie jest to autor kojarzony z „powieścią milicyjną”. A jednak zdarzyło mu się wydać przynajmniej jedną powieść, w której wątek detektywistyczny odgrywa niebagatelną rolę. To opublikowana pierwotnie w 1972 roku, a wznowiona przed kilkoma tygodniami „Twarz pokerzysty”.

więcej »

Polecamy

„Sen bowiem jest istnością też…”

Na rubieżach rzeczywistości:

„Sen bowiem jest istnością też…”
— Marcin Knyszyński

Imperium wcale się nie rozpadło
— Marcin Knyszyński

Lęk i odraza w Kalifornii
— Marcin Knyszyński

Las oblany słonecznym blaskiem
— Marcin Knyszyński

Dick jak Dickens
— Marcin Knyszyński

Kochać to nie znaczy zawsze to samo
— Marcin Knyszyński

Chorzy na życie
— Marcin Knyszyński

Dick w starym stylu
— Marcin Knyszyński

Faust musi przegrać
— Marcin Knyszyński

W poszukiwaniu rzeczywistości obiektywnej
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Tegoż twórcy

Pytania o człowieczeństwo
— Wojciech Gołąbowski

Tegoż autora

Cień nieuchronnego kresu
— Joanna Kapica-Curzytek

Wyjątkowa
— Joanna Kapica-Curzytek

Co przydałoby się wiedzieć?
— Joanna Kapica-Curzytek

Co lepsze: książka czy filmowa adaptacja?
— Joanna Kapica-Curzytek

Trzy, dwa, jeden – jesteś!
— Joanna Kapica-Curzytek

Top modelki
— Joanna Kapica-Curzytek

Zwierzę domowe, które łapie myszy
— Joanna Kapica-Curzytek

Wydarzyło się na odwrót
— Joanna Kapica-Curzytek

Pozorna śmierć
— Joanna Kapica-Curzytek

Łatwiej dostać się na Harvard
— Joanna Kapica-Curzytek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.