Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 27 lutego 2021
w Esensji w Esensjopedii

Dorota Combrzyńska-Nogala
‹Niedokończona opowieść Pepe›

EKSTRAKT:80%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułNiedokończona opowieść Pepe
Data wydania6 sierpnia 2020
Autor
IlustracjeMagdalena Pilch
Wydawca Literatura
SeriaWojny dorosłych – historie dzieci
ISBN978-83-7672-889-6
Format72s. 165×235mm; oprawa twarda
Cena26,90
Gatunekdla dzieci i młodzieży
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Kiedy budzą się demony
[Dorota Combrzyńska-Nogala „Niedokończona opowieść Pepe” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Po filmie Wojciecha Smarzowskiego większości dorosłych nie trzeba już uświadamiać, jak straszne rzeczy działy się na Wołyniu w trakcie II wojny światowej. Tym trudniejszym zadaniem wydaje się więc przybliżenie tych wydarzeń dzieciom i młodzieży. Nie ulega jednak wątpliwości, że Dorota Combrzyńska-Nogala w „Niedokończonej opowieści Pepe” doskonale sobie z nim poradziła.

Marcin Mroziuk

Kiedy budzą się demony
[Dorota Combrzyńska-Nogala „Niedokończona opowieść Pepe” - recenzja]

Po filmie Wojciecha Smarzowskiego większości dorosłych nie trzeba już uświadamiać, jak straszne rzeczy działy się na Wołyniu w trakcie II wojny światowej. Tym trudniejszym zadaniem wydaje się więc przybliżenie tych wydarzeń dzieciom i młodzieży. Nie ulega jednak wątpliwości, że Dorota Combrzyńska-Nogala w „Niedokończonej opowieści Pepe” doskonale sobie z nim poradziła.

Dorota Combrzyńska-Nogala
‹Niedokończona opowieść Pepe›

EKSTRAKT:80%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułNiedokończona opowieść Pepe
Data wydania6 sierpnia 2020
Autor
IlustracjeMagdalena Pilch
Wydawca Literatura
SeriaWojny dorosłych – historie dzieci
ISBN978-83-7672-889-6
Format72s. 165×235mm; oprawa twarda
Cena26,90
Gatunekdla dzieci i młodzieży
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Osoby znające inne pozycje z serii „Wojny dorosłych – historie dzieci” nie będą zaskoczone, że główną bohaterką jest dziewczynka, która w momencie wybuchu II wojny światowej miała zaledwie dziewięć lat. Dotychczasowe dzieciństwo Eulalii Żochowskiej, zwanej Lalą, upływało szczęśliwie we wsi Elżbietyn, gdyż w pobliżu miała wielu krewnych, a ona mogła się często bawić ze swymi kuzynkami czy szkolnymi koleżankami różnych narodowości. Warto dodać, że w tamtej okolicy najwięcej mieszkało wtedy Ukraińców, liczni byli też Polacy, a trochę mniej było Żydów i Niemców. Zapowiedzią nadchodzących zmian okazali się zaś uchodźcy uciekający przed Niemcami na wschód.
Dowiadujemy się więc, że pani Żochowska niejednokrotnie udzielała uciekinierom schronienia na noc. W pamięci bohaterki (a w związku z tym także czytelników) szczególnie mocno zapisał się pobyt jednej rodziny, która w trakcie wędrówki zgubiła dziecko. Rówieśniczka Eulalii w czasie nalotu nie utrzymała rączki małego Krzysia, a ten zniknął gdzieś bez śladu. Na niewiele zdało się tutaj pocieszanie Oli, że to przecież nie była jej wina, a sama Lala doskonale rozumiała jej rozpacz i na zawsze zapamiętała tę historię – chociaż już wkrótce dziewczynki się rozstały.
Można stwierdzić, że w Elżbietynie okres radzieckiej okupacji był czasem względnego spokoju, a sytuacja diametralnie się zmieniła dopiero z wkroczeniem wojsk niemieckich. Nie tylko hitlerowscy zaczęli tworzyć getta i zabijać Żydów, ale coraz odważniej poczynali sobie także ukraińscy nacjonaliści. W tych niepewnych czasach Lala dość nieoczekiwanie zyskała zaś nową towarzyszkę zabaw. To tytułowa Pepe Naczyc, która wraz z ojcem uciekła z getta w pobliskich Rożyszczach. Pani Żochowska nie tylko przygarnęła ją pod swój dach, ale traktowała jakby naprawdę była członkiem rodziny, a nie jedynie udawała ich daleką kuzynkę ze Lwowa. Z kolei nie jesteśmy specjalnie zdziwieni tym, że dziewczynki świetnie się ze sobą dogadywały i uwielbiały opowiadać sobie różne historie czy razem się bawić.
Szybko przekonamy się, że nie oznacza to jednak, że przez cały czas nie grozi im niebezpieczeństwo. I nie chodzi tutaj jedynie o możliwość odkrycia przez kogoś prawdziwej tożsamości Pepe. Coraz częściej do Elżbietyna docierają bowiem wieści o Polakach zabitych przez banderowców. W końcu zaczną oni zagrażać też mieszkańcom wioski, a rodzina Żochowskich przeżyje kolejne chwile grozy. Młodzi czytelnicy oczywiście trzymają kciuki, aby bohaterkom książki nie przytrafiło się nic złego, szczególnie że wśród ofiar ukraińskich nacjonalistów znajdują się też krewni Lali. Dorota Combrzyńska-Nogala nie epatuje tutaj opisami makabrycznych zbrodni popełnionych wtedy na Wołyniu, ale dla dzieci i tak jest to niezwykle poruszająca opowieść.
Co gorsza, koniec wojny wcale nie oznacza, że dla Lali nastaną od razu lepsze czasy. Owszem, Żochowscy już nie drżą tak o swoje życie, ale z kolei wkrótce będą musieli opuścić swój dom. Nie jest to dla nich łatwa decyzja, ale w końcu wraz z innymi repatriantami udadzą się do Polski, by zacząć tam budować swe życie na nowo.
Warto podkreślić, że w „Niedokończonej opowieści Pepe” autorka stara się zgodnie z prawdą historyczną przedstawić zbrodnie popełnione w trakcie II wojny światowej i nie boi się przy tym poruszać trudnych tematów, ale jednocześnie dostosowuje ten przekaz do dziecięcej wrażliwości. Na uwagę zasługują również znakomicie wzmacniające klimat tej historii subtelne ilustracje Magdaleny Pilch. Wszystko to sprawia, że książka ta jest pozycją naprawdę godną polecenia młodym czytelnikom, chociaż będzie to dla nich raczej przygnębiająca lektura.
koniec
23 stycznia 2021

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Uciec, ale dokąd?
Marcin Knyszyński

27 II 2021

Wydawnictwo IX zebrało pięć starszych opowiadań Dawida Kaina, dołożyło dwa zupełnie nowe i wydało „Wszystkie grzechy korporacji Somnium”. Skromna, mała książeczka – ale niech nie zwiodą was jej niepozorne gabaryty. Wszystkie dotychczas czytane przeze mnie powieści autora („Oczy pełne szumu”, „Fobia” i „Ostatni prorok”) dotykały podobnego zagadnienia – kłopotu zwanego „istnieniem”. Tak, dokładnie – coś, co jest absolutnie podstawowe, niezbywalne i konieczne (choć tu można się spierać na szczycie (...)

więcej »

PRL w kryminale: Zielarz, przemytnik i arabski kochanek
Sebastian Chosiński

26 II 2021

Na początku lat 80. XX wieku aktywność literacka Zygmunta Zeydlera-Zborowskiego zaczęła wyhamowywać. Raz, że pisarz był już w wieku, w którym większość mężczyzn w Polsce Ludowej znajdowała się na emeryturze. Dwa, że wraz ze zmieniającą się sytuacją polityczną malała popularność „powieści milicyjnych”. Drukowany na łamach prasy „Czwarty klucz” był jedynym premierowym tekstem pisarza, jaki ukazał się w gorącym 1981 roku.

więcej »

O świecie, którego już nie ma
Sebastian Chosiński

25 II 2021

Był starszym bratem laureata literackiej Nagrody Nobla za 1978 rok. Isaak Bashevis Singer uważał zresztą Izraela Joszuę za swego mentora. Są krytycy, którzy uważają, że talentem starszy z Singerów przewyższał tego, który później zdobył światowy rozgłos. Niestety, zmarł, mając zaledwie pięćdziesiąt lat. Ale i tak pozostawił kilka dzieł, które można uznać za prozatorskie arcydzieła. Wydany po raz pierwszy w języku polskim przed paroma tygodniami zbiór opowiadań „Perły” był jego książkowym (...)

więcej »

Polecamy

Lęk i odraza w Kalifornii

Na rubieżach rzeczywistości:

Lęk i odraza w Kalifornii
— Marcin Knyszyński

Las oblany słonecznym blaskiem
— Marcin Knyszyński

Dick jak Dickens
— Marcin Knyszyński

Kochać to nie znaczy zawsze to samo
— Marcin Knyszyński

Chorzy na życie
— Marcin Knyszyński

Dick w starym stylu
— Marcin Knyszyński

Faust musi przegrać
— Marcin Knyszyński

W poszukiwaniu rzeczywistości obiektywnej
— Marcin Knyszyński

Myślę, ale czy jestem?
— Marcin Knyszyński

Wszyscy jesteśmy androidami
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Tegoż twórcy

Pomysł to nie wszystko
— Joanna Kapica-Curzytek

Tegoż autora

Co pisarzowi w duszy gra
— Marcin Mroziuk

W poszukiwaniu własnej przyszłości
— Marcin Mroziuk

Gawęda o Lolku
— Marcin Mroziuk

Przeszłość zawsze powraca
— Marcin Mroziuk

Grunt to umieć kombinować
— Marcin Mroziuk

Co w śląskiej duszy gra
— Marcin Mroziuk

Druga wyprawa po złote runo
— Marcin Mroziuk

Narodziny i upadek piekła kobiet
— Marcin Mroziuk

Przyszłość w służbie przeszłości
— Marcin Mroziuk

O Niemcu, co go Wanda chciała
— Marcin Mroziuk

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.